日本旅行前不可不知的文化

  我剛剛接受了一個訪問,記者很客氣,向我雙手遞上名片。原來在韓國,不可以雙手遞名片!單手遞名片才是有禮貌和好運。真是跟我們的文化習慣很不一樣!一聽之下也嚇一跳。

  明年立春2月3日之後,星象由逆轉順連續三個月,預示全世界都可康復,到時候人人都急不及待地去旅行。香港人最喜歡去日本自由行,你又知道日本有哪些鮮為人知的禁忌呢?
 

藏拇指在口袋孝護父母


  在日本,當你見到有人將兩隻大拇指插入口袋內,或者將大拇指藏入手掌中,這代表甚麼?這代表他見到不吉利的東西!比如經過墳場墓地等。

  原來在日本大拇指名為「親指」,即父母指。若父母健在,而又見到不吉利的東西,或收到父母親健康出問題的消息,日本人為了保護父母就會將大拇指藏在口袋內,或將大拇指收藏在手掌中不露出來,便可保佑父母身體健康。然後心內許願,祈求父母平安!這是日本的孝順文化。

  這種文化後來衍生出「金剛拳養生法」,令眼睛和肝膽都得到改善。方法是:將大拇指放在中指下面,大力收起拳瞇眼,約五秒後放鬆拳睜開眼。再大力收拳瞇眼,做七個回合即可。你煲劇眼睏,在休息時這樣做眼睛會舒服。
 

不要挾餸給別人


  三十多年前,我最初與日本人相處都有撞板。原來日本人吃飯時不喜歡別人挾餸給他,因為只有乞丐,你才會挾餸給他!日本人很怕見到別人的筷子頭。覺得筷子頭是放入嘴內的,很私隱,很需要尊敬,也很邪。挾餸給人筷子頭自然會向着那個人,是不可以的。日本人是打橫擺筷子,筷子頭不會打直向着別人。
 

不能三個人一起拍照


  在日本不能三個人一起拍照,無論自拍合照都很忌諱,因為傳說三人照相,中間的那個人會遭不幸,有不少攝影師甚至會拒絕為三人合照。 所以跟日本友人合照,盡量別讓他們站在中間就好,或背後見一些人也可以。

  對日本人,不要碰他的肩膀,更不要擁抱他。日本人見面時是鞠躬的。若他接受你的擁抱,你也不要拍他的後背。你拍一個日本人的背部,他可能立刻跟你絕交,因為你把他的好運都拍走了!但在中國人認為拍孕婦的背部,會讓她動胎氣。
 

不能踩榻榻米邊緣


  去日本旅行拜訪寺廟時,千萬要留意榻榻米的邊緣,不能踩!在日本傳統禮法當中,榻榻米的邊緣稱作「緣」,上面還會有「家紋」,踩在上面是不尊敬的做法。行走時遇上榻榻米的邊緣,必須直接跨過,這個禁忌香港人很易在入住溫泉酒店時觸犯的!
 

生活中遇到「交叉」如何化解?


  你向日本人遞名片,如果你的手袋斜掛在屁股的位置,而你從手袋內取出名片,日本人是不會接的!你在胸口,左胸側的手袋取出的名片,日本人會很恭敬,鞠躬去接,因為那是心臟位。但在胸右側位置取出的名片亦不行,因為不是心的位置!日本人會雙手在胸前疊成交叉,拒絕接受。

  術家很怕交叉的圖案。中國有些字出現交叉,例如凶字、爽字、爾字、樊字等。中國人不會像南韓,用「首爾」二字做首都的名字。見到這些字,可說成將厄運去除便可!

  有些大廈遠看有交叉圖案,也視為不吉祥。這時,你要呼形喝象,要將其看作V字,這是勝利的符號。當有人說V是向下的符號,代表股票下跌的意思,那你亦可反過來說,把它說成是向上的箭嘴,代表向上升!

  你從壞的角度看,你宣布了一個壞訊息。若你從好的角度,你就宣布了一個好訊息!好與壞視乎你怎樣看,怎樣揭示其中的秘密。你賦予一個意識是好的,那是就好。這就是語焉吉祥!